|
|
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| '''فارسی''' [[:Category:Tools::QtCreator|English]] [[:Category:Tools::QtCreator German|Deutsch]] [[:Category:Tools::QtCreator Spanish|Español]] [[:Category:Tools::QtCreator Portuguese|Português]] [[:Category:Tools::QtCreator Russian|Русском]] [[:CategoryToolsQtCreator Italian|Italiano]] [[:CategoryToolsQtCreator Hungarian|Magyar]] [[:Category:Tools::QtCreator Arabic|عربي]] [[:Category:Tools::QtCreator Greek|Ελληνικά]]
| | #REDIRECT [[Qt Creator/fa]] |
| | |
| =<font face="tahoma">Qt Creator</font>=
| |
| | |
| <font face="tahoma">Qt Creator محیط توسعهٔ چندسکویی است که با توجه به نیاز توسعهدهندگان کیوت ساخته شده است</font>
| |
| | |
| ==<font face="tahoma">ویرایشگر کد پیشرفته</font>==
| |
| | |
| <font face="tahoma">تمرکز اصلی در طراحی Qt Creator کمک به توسعهدهندگان تازهکار کیوت برای یادگیری سریعتر و همچنین سرعت بخشیدن به کار توسعهدهندگان باتجربه است.</font>
| |
| | |
| <font face="tahoma">
| |
| * ویرایشگر کدهای C++، <span class="caps">QML</span> و <span class="caps">ECMAS</span>cript.
| |
| * ابزارهای سریع پیمایش میان کدها
| |
| * نشانهگذاری نحوی کد و تکمیل خودکار کدها
| |
| * بررسی کد به صورت ایستا و راهنمایی هوشمند هنگامی که در حال تایپ کردن هستید
| |
| * پشتیبانی از بازسازی کد منبع
| |
| * سیستم کمکرسانی حساس به محتوا
| |
| * مخفی کردن کدها
| |
| * تطابق پرانتزها و حالتهای گوناگون انتخاب پرانتزها</font>
| |
| | |
| ==Visual debugger==
| |
| | |
| The visual debugger for C++ is aware of the structure of many Qt classes, thus increasing its ability to display Qt’s data clearly. <br /> In addition, Qt Creator displays the raw information from <span class="caps">GDB</span> in a clear and concise manner.
| |
| | |
| * Interrupt program execution.
| |
| * Step through the program line-by-line or instruction-by-instruction.
| |
| * Set breakpoints.
| |
| * Examine call stack contents, watchers, and local and global variables.
| |
| | |
| ==<span class="caps">GUI</span> designers==
| |
| | |
| Integrated <span class="caps">GUI</span> layout and forms builder for C++ projects, which allows you to rapidly design and build widgets and dialogs using on-screen forms using the same widgets that will be used in your application. Forms are fully-functional, and they can be previewed immediately to ensure that they will look and feel exactly as you intended.
| |
| | |
| ==Installing Qt Creator==
| |
| | |
| If you are interested in using Qt Creator for development, [http://qt.io/download download the latest stable release] ''[qt.io]'' or look for [[VendorPackages|Vendor Packages]].
| |
| | |
| If you want to check out the latest features, fetch the latest source snapshots for the [http://qt.gitorious.org/qt-creator/qt-creator/archive-tarball/master master] ''[qt.gitorious.org]'' or the [http://qt.gitorious.org/qt-creator/qt-creator/archive-tarball/2.1 2.1] ''[qt.gitorious.org]'' branch. Alternatively, we provide nightly updated [http://download.qt.io/snapshots/qtcreator/ binary snapshot builds] ''[download.qt.io]''.
| |
| | |
| If you want to participate in the development of Qt Creator, find the [http://gitorious.org/qt-creator project on gitorious.org] ''[gitorious.org]''
| |
| | |
| ==Documentation on experimental features==
| |
| | |
| * [http://qt.gitorious.org/qt/pages/QtCreatorSymbianLinux Building Symbian Applications under Linux using Qt Creator] ''[qt.gitorious.org]''
| |
| | |
| ==Contributing to Qt Creator==
| |
| | |
| We mostly follow the process and guidelines used for Qt itself that you can find in the [[Qt-Contribution-Guidelines|Qt Contribution Guidelines]]. Please find detailed information about the process there. If you have questions, don’t hesitate to contact us e.g. at the [irc://irc.freenode.org/#qt-creator #qt-creator] ''[irc.freenode.org]'' <span class="caps">IRC</span> channel on Freenode. (For a full list of <span class="caps">IRC</span> channels see [[OnlineCommunities]].)
| |
| | |
| ===Links===
| |
| | |
| * [http://qt.io/download Download] ''[qt.io]''
| |
| * [http://www.qt.io Qt Project page] ''[qt.io]''
| |
| * [https://bugreports.qt.io/secure/Dashboard.jspa Bugtracker] ''[bugreports.qt.io]''
| |
| * [http://qt.gitorious.org/qt-creator Gitorious page] ''[qt.gitorious.org]''
| |
| * [http://codereview.qt.io Code review tool] ''[codereview.qt.io]''
| |
| * [http://blog.qt.io Qt Labs blog posts] ''[blog.qt.io]''
| |
| * [http://forum.qt.io Forum page on Qt Developer network] ''[qt.io]''
| |
| | |
| ==Questions and Feedback==
| |
| | |
| If you have any problems, please look through our [[QtCreatorFAQ|Frequently Asked Questions]] first. If your problems persist, scan the [http://lists.qt.nokia.com/mailman/listinfo/qt-creator Qt Creator mailing list archive] ''[lists.qt.nokia.com]''. If that doesn’t help, have a look at our “Bug Track
| |