Qt wiki will be updated on October 12th 2023 starting at 11:30 AM (EEST) and the maintenance will last around 2-3 hours. During the maintenance the site will be unavailable.

Main/hu: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
[http://wiki.qt.io/ English] | [[Wiki Home German|Deutsch]] | [[Wiki Home Russian|Русском]] | [[Wiki Home Polish|Polski]] | [[Wiki Home Dutch|Nederlands]] | [[Wiki Home Portuguese|Português]] | [[Wiki Home Spanish|Español]] | [[Wiki Home Ukrainian|Українською]] | [[Wiki Home Persian|فارسی]] | [[Wiki Home Arabic|عربي]] | [[Wiki Home Korean|한국어]] | [[Wiki Home Finnish|Suomi]] | [[Wiki-Home-Catalan|Català]] | [[Wiki-Home-Italian|Italiano]] | [[Wiki Home Japanese|日本語]] | [[Wiki Home French|Français]] | '''Magyar''' | [[Wiki Home Kannada|ಕನ್ನಡ]] | [[Wiki Home Hindi|हिन्दी]] | [[Wiki Home Bulgarian|Български]]
[[English]]<br />| [[:Wiki_Home_German|Deutsch]]<br />| [[:Wiki_Home_Russian|Русском]]<br />| [[:Wiki_Home_Polish|Polski]]<br />| [[:Wiki_Home_Dutch|Nederlands]]<br />| [[:Wiki_Home_Portuguese|Português]]<br />| [[:Wiki_Home_Spanish|Español]]<br />| [[:Wiki_Home_Ukrainian|Українською]]<br />| [[:Wiki_Home_Persian|فارسی]]<br />| [[:Wiki_Home_Arabic|عربي]]<br />| [[:Wiki_Home_Korean|한국어]]<br />| [[:Wiki_Home_Finnish|Suomi]]<br />| [[:Wiki Home Catalan|Català]]<br />| [[:Wiki Home Italian|Italiano]]<br />| [[:Wiki_Home_Japanese|日本語]]<br />| [[:Wiki_Home_French|Français]]<br />| '''Magyar'''<br />| [[:Wiki_Home_Kannada|ಕನ್ನಡ]]<br />| [[:Wiki_Home_Hindi|हिन्दी]]<br />| [[:Wiki_Home_Bulgarian|Български]]


=Üdvözlünk a Qt Developer Network Wiki oldalán!=
= Üdvözlünk a Qt Developer Network Wiki oldalán! =


Ez a helye mindenféle írott anyagnak tutoriálok, tippek, trükkök, bevált módszerek, vagy bármi más amit akartok. Így a wiki felhasználók tudják és kell is nekik! '''szerkeszteni, módosítani, finomhangolni''' és további tartalommal '''bővíteni''' az eredeti szöveget.
Ez a helye mindenféle írott anyagnak - tutoriálok, tippek, trükkök, bevált módszerek, vagy bármi más amit akartok. Így a wiki felhasználók tudják - és kell is nekik! - '''szerkeszteni, módosítani, finomhangolni''' és további tartalommal '''bővíteni''' az eredeti szöveget.


A projektek forráskódját nem itt kell publikálni, inkább valamelyik tetszés szerinti projekt hosting szolgáltatónál. Mi a [http://qt.gitorious.org/ Gitorious.org-ot] ''[qt.gitorious.org]'' ajánljuk, ahol az összes Qt forrás elérhető.
A projektek forráskódját nem itt kell publikálni, inkább valamelyik tetszés szerinti projekt hosting szolgáltatónál. Mi a &quot;Gitorious.org-ot&amp;quot;:http://qt.gitorious.org/ ajánljuk, ahol az összes Qt forrás elérhető.


Ha a szerkesztéshez segítségre vagy iránymutatásra van szükséged, akkor olvasd át a [[WikiHelp-Hungarian|A Wiki szerkesztése]] című oldalt.
Ha a szerkesztéshez segítségre vagy iránymutatásra van szükséged, akkor olvasd át a [[WikiHelp Hungarian|A Wiki szerkesztése]] című oldalt.


=Kategóriák=
= Kategóriák =


Az oldalakat kategóriákba soroljuk, ezek főleg iránymutatásként, illetve kiindulási pontként szolgálnak. Legyünk céltudatosak és meglátjuk hová jutunk! '''Javaslatokat mindig örömmel fogadunk!'''
Az oldalakat kategóriákba soroljuk, ezek főleg iránymutatásként, illetve kiindulási pontként szolgálnak. Legyünk céltudatosak és meglátjuk hová jutunk! '''Javaslatokat mindig örömmel fogadunk!'''


==Általános ([[:Category:General|Áttekintés]])==
== Általános ([[:Category:General|Áttekintés]]) ==


==Qt fejlesztés ([[:Category:QtDevelopment|Áttekintés]])==
== Qt fejlesztés ([[:Category:QtDevelopment|Áttekintés]]) ==


[[:Category:QtDevelopment::Games|Játék fejlesztés]]<br />[[:Category:QtDevelopment::QtWebKit|Qt WebKit]]: A WebKit egy nyílt forráskódú böngésző motor <span class="caps">HTML</span> oldalak megjelenítésére<br />[[:Category:Quick|Qt Quick]]: Lehetővé teszi, hogy a fejlesztők és a felhasználói felület tervezők együtt dolgozhassanak érintés vezérelt, animált felhasználói felületek és alkalmazások létrehozásában.<br />[[:Category:QtDevelopment::QtWebRuntime|Qt Web Runtime]]: Egy mód, hogy web alkalmazások elérjék a Qt <span class="caps">API</span>-k egy részét.<br />[[:Category:QtDevelopment::QtMobility|Qt Mobility]]: Lehetővé teszi a Qt fejlesztőknek, hogy standard mobil funkciókat építsenek az alkalmazásaikba.
[[:Category:QtDevelopment::Games|Játék fejlesztés]]<br />[[:Category:QtDevelopment::QtWebKit|Qt WebKit]]: A WebKit egy nyílt forráskódú böngésző motor HTML oldalak megjelenítésére<br />[[:Category:Quick|Qt Quick]]: Lehetővé teszi, hogy a fejlesztők és a felhasználói felület tervezők együtt dolgozhassanak érintés vezérelt, animált felhasználói felületek és alkalmazások létrehozásában.<br />[[:Category:QtDevelopment::QtWebRuntime|Qt Web Runtime]]: Egy mód, hogy web alkalmazások elérjék a Qt API-k egy részét.<br />[[:Category:QtDevelopment::QtMobility|Qt Mobility]]: Lehetővé teszi a Qt fejlesztőknek, hogy standard mobil funkciókat építsenek az alkalmazásaikba.


==<span class="caps">API</span> dokumentáció==
== API dokumentáció ==


'''Qt''': [http://doc.qt.nokia.com/4.7/index.html 4.7] ''[doc.qt.nokia.com]'', [http://doc.qt.nokia.com/4.6/index.html 4.6] ''[doc.qt.nokia.com]''<br />'''Qt Mobility''': [http://doc.qt.nokia.com/qtmobility-1.1.0/index.html 1.1] ''[doc.qt.nokia.com]'', [http://doc.qt.nokia.com/qtmobility-1.0/index.html 1.0] ''[doc.qt.nokia.com]''<br />'''Qt Maemo 5''': [http://doc.qt.nokia.com/qt-maemo-4.7/qtmaemo5.html 4.7] ''[doc.qt.nokia.com]'', [http://doc.qt.nokia.com/qt-maemo-4.6/qtmaemo5.html 4.6] ''[doc.qt.nokia.com]'' (csak a Maemo 5-ön)
'''Qt''': &quot;4.7(Qt dokumentáció)&quot;:http://doc.qt.nokia.com/4.7/index.html, &quot;4.6&amp;quot;:http://doc.qt.nokia.com/4.6/index.html<br />'''Qt Mobility''': &quot;1.1&amp;quot;:http://doc.qt.nokia.com/qtmobility-1.1.0/index.html, &quot;1.0&amp;quot;:http://doc.qt.nokia.com/qtmobility-1.0/index.html<br />'''Qt Maemo 5''': &quot;4.7&amp;quot;:http://doc.qt.nokia.com/qt-maemo-4.7/qtmaemo5.html, &quot;4.6&amp;quot;:http://doc.qt.nokia.com/qt-maemo-4.6/qtmaemo5.html (csak a Maemo 5-ön)


==Eszközök ([[:Category:Tools-Hungarian|Áttekintés]])==
== Eszközök ([[:Category:Tools Hungarian|Áttekintés]]) ==


[[:Category:Tools::QtCreator|Qt Creator]]: Kereszt platformos integrált fejlesztői környezet (<span class="caps">IDE</span>) a Qt fejlesztők igényeihez igazítva.<br />[[Qt Simulator]]: Gyors és kisméretű szimulátor Nokia telefonokon futó Qt alkalmazásokhoz. <br />[[QtVSAddin|Qt Visual Studio Add in]]: Eszközök Qt alkalmazások fejlesztéséhez Visual Studio-ban.<br />[[:Category:Tools::qmake|qmake]]: Fordítás menedzselő eszköz Qt projektekhez Makefile-jainak elkészítéséhez.<br />[[:CategoryTools-Hungarian|továbbiak …]]
[[:Category:Tools::QtCreator|Qt Creator]]: Kereszt platformos integrált fejlesztői környezet (IDE) a Qt fejlesztők igényeihez igazítva.<br />[[Qt_Simulator|Qt Simulator]]: Gyors és kisméretű szimulátor Nokia telefonokon futó Qt alkalmazásokhoz.<br />[[QtVSAddin|Qt Visual Studio Add-in]]: Eszközök Qt alkalmazások fejlesztéséhez Visual Studio-ban.<br />[[:Category:Tools::qmake|qmake]]: Fordítás menedzselő eszköz Qt projektekhez Makefile-jainak elkészítéséhez.<br />[[:CategoryTools Hungarian|továbbiak …]]


==Kiegészítők ([[Add-ons-Hungarian|Áttekintés]])==
== Kiegészítők ([[Add-ons Hungarian|Áttekintés]]) ==


Az add-on-ok összefoglalása a [[:Category:Add-ons|kategória oldalon található]].
Az add-on-ok összefoglalása a [[:Category:Add-ons|kategória oldalon található]].


==Tanulás ([[:Category:Learning|Áttekintés]])==
== Tanulás ([[:Category:Learning|Áttekintés]]) ==


[[:Category:HowTo|Mit, hogyan]]<br />[[:Category:snippets|Kód részletek]]<br />[[:Category:Learning::Whitepapers|Leírások]]<br />[[:Category:Learning::Instructions|Segítségek]]<br />[[:Category:Learning::Demos-and-Examples|Minták és példák]]<br />[[:Category:Learning::LinksAndMaterialSpanish|Hívatkozások és anyagok]]
[[:Category:HowTo|Mit, hogyan]]<br />[[:Category:snippets|Kód részletek]]<br />[[:Category:Learning::Whitepapers|Leírások]]<br />[[:Category:Learning::Instructions|Segítségek]]<br />[[:Category:Learning::Demos and Examples|Minták és példák]]<br />[[:Category:Learning::LinksAndMaterialSpanish|Hívatkozások és anyagok]]


==Más nyelvi kiterjesztések ([[:Category:LanguageBindings|Áttekintés]])==
== Más nyelvi kiterjesztések ([[:Category:LanguageBindings|Áttekintés]]) ==


'''Java''': [[:Category:LanguageBindings::QtJambi|Qt Jambi]]<br />'''Python''': [[:Category:LanguageBindings::PySide|PySide]]<br />'''Perl''': [[:Category:LanguageBindings::perlqt4|perlqt4]]
'''Java''': [[:Category:LanguageBindings::QtJambi|Qt Jambi]]<br />'''Python''': [[:Category:LanguageBindings::PySide|PySide]]<br />'''Perl''': [[:Category:LanguageBindings::perlqt4|perlqt4]]


==Hibák jelzése==
== Hibák jelzése ==


[[:Category:Bugs|Hibabejelentő]]
[[:Category:Bugs|Hibabejelentő]]


===Categories:===
[[Category:General]]<br />[[Category:Hungarian]]
 
* [[:Category:General|General]]
* [[:Category:Hungarian|Hungarian]]

Revision as of 11:35, 24 February 2015

English
| Deutsch
| Русском
| Polski
| Nederlands
| Português
| Español
| Українською
| فارسی
| عربي
| 한국어
| Suomi
| Català
| Italiano
| 日本語
| Français
| Magyar
| ಕನ್ನಡ
| हिन्दी
| Български

Üdvözlünk a Qt Developer Network Wiki oldalán!

Ez a helye mindenféle írott anyagnak - tutoriálok, tippek, trükkök, bevált módszerek, vagy bármi más amit akartok. Így a wiki felhasználók tudják - és kell is nekik! - szerkeszteni, módosítani, finomhangolni és további tartalommal bővíteni az eredeti szöveget.

A projektek forráskódját nem itt kell publikálni, inkább valamelyik tetszés szerinti projekt hosting szolgáltatónál. Mi a "Gitorious.org-ot&quot;:http://qt.gitorious.org/ ajánljuk, ahol az összes Qt forrás elérhető.

Ha a szerkesztéshez segítségre vagy iránymutatásra van szükséged, akkor olvasd át a A Wiki szerkesztése című oldalt.

Kategóriák

Az oldalakat kategóriákba soroljuk, ezek főleg iránymutatásként, illetve kiindulási pontként szolgálnak. Legyünk céltudatosak és meglátjuk hová jutunk! Javaslatokat mindig örömmel fogadunk!

Általános (Áttekintés)

Qt fejlesztés (Áttekintés)

Játék fejlesztés
Qt WebKit: A WebKit egy nyílt forráskódú böngésző motor HTML oldalak megjelenítésére
Qt Quick: Lehetővé teszi, hogy a fejlesztők és a felhasználói felület tervezők együtt dolgozhassanak érintés vezérelt, animált felhasználói felületek és alkalmazások létrehozásában.
Qt Web Runtime: Egy mód, hogy web alkalmazások elérjék a Qt API-k egy részét.
Qt Mobility: Lehetővé teszi a Qt fejlesztőknek, hogy standard mobil funkciókat építsenek az alkalmazásaikba.

API dokumentáció

Qt: "4.7(Qt dokumentáció)":http://doc.qt.nokia.com/4.7/index.html, "4.6&quot;:http://doc.qt.nokia.com/4.6/index.html
Qt Mobility: "1.1&quot;:http://doc.qt.nokia.com/qtmobility-1.1.0/index.html, "1.0&quot;:http://doc.qt.nokia.com/qtmobility-1.0/index.html
Qt Maemo 5: "4.7&quot;:http://doc.qt.nokia.com/qt-maemo-4.7/qtmaemo5.html, "4.6&quot;:http://doc.qt.nokia.com/qt-maemo-4.6/qtmaemo5.html (csak a Maemo 5-ön)

Eszközök (Áttekintés)

Qt Creator: Kereszt platformos integrált fejlesztői környezet (IDE) a Qt fejlesztők igényeihez igazítva.
Qt Simulator: Gyors és kisméretű szimulátor Nokia telefonokon futó Qt alkalmazásokhoz.
Qt Visual Studio Add-in: Eszközök Qt alkalmazások fejlesztéséhez Visual Studio-ban.
qmake: Fordítás menedzselő eszköz Qt projektekhez Makefile-jainak elkészítéséhez.
továbbiak …

Kiegészítők (Áttekintés)

Az add-on-ok összefoglalása a kategória oldalon található.

Tanulás (Áttekintés)

Mit, hogyan
Kód részletek
Leírások
Segítségek
Minták és példák
Hívatkozások és anyagok

Más nyelvi kiterjesztések (Áttekintés)

Java: Qt Jambi
Python: PySide
Perl: perlqt4

Hibák jelzése

Hibabejelentő